本月對2020/21年美國稻米的展望是供應量減少,國內和剩餘使用量不變,出口量減少以及期末庫存量增加。供應量減少,因為較低的稻米產量僅被初期庫存和進口量的增加所部分抵消。基於初步調查的2020/21稻米年產量預測較先前預測減少了11.8萬噸,達到989.3萬噸,都源於減產。所有稻米的平均產量預計為7,600磅/英畝(約合8.5噸/公頃),比先前預測量減少了89磅/英畝(約合0.1噸/公頃),但比去年的7,471磅/英畝(約合8.4噸/公頃)有所提升。長粒米產量預計達到721.7萬噸,中短粒米的產量預計為267.6萬噸。由於2019/20市場年強勁的稻米進口增速預計在2020/21年將略有放緩,預計所有稻米的進口量將增加6.4萬噸達到163.3萬噸。預計2020/21年稻米進口量將達到創紀錄的166.5萬噸,因為本月亞洲的持續貨運量將會提高。由於南美洲在西半球市場的持續競爭力,2020/21年所有稻米出口量減少了4.5萬噸達到440萬噸。預計期末庫存量將增加200.9萬噸,較上個月增加2.3萬噸,較去年增加44%。較去年的13.1美元/美擔(約合288.8美元/噸)相比,2020/21年度所有稻米的季節平均農場價格保持12.7美元/美擔(約合280美元/噸)不變。

2020/21年的全球稻米展望是供應量減少,消費和貿易量減少以及庫存減少。稻米供應量減少了260萬噸至6.817億噸,主要由於中國、泰國以及越南的產量預測下降。中國的稻米產量減少了20萬噸至總量1.47億噸,是由於6-7月長江流域創紀錄的降雨量,造成了嚴重的洪澇災害,減少了收穫面積。由於水庫和河流水位較低,灌溉利用率降低,導致泰國和越南的稻米產量降低。儘管如此,2020/21年全球稻米產量仍保持在5億噸的歷史最高水平。全球稻米消費量減少了190萬噸達到4.965億噸,仍然是最高紀錄,主要由於中國,巴西和尼日利亞的消費量減少。全球稻米貿易量減少了60萬噸至總量4,430萬噸,主要因為泰國和中國的出口量減少,但仍高於去年的4,150萬噸的出口量。預計2020/21年全球稻米期末庫存量減少60萬噸至1.852億噸 ,仍創歷史新高,中國和印度分別占到了總量的63%和21%。

Leave a Reply